中国出口领事认证介绍

首页    China knowledge    中国出口领事认证介绍

中国领事认证简介

·         发布时间:20131114 10:00

(转自:中国外交部网站:http://cs.mfa.gov.cn/zggmcg/lsrz/sblsrzxz/

  领事认证是指领事认证机构根据自然人、法人或其他组织的申请,对国内涉外公证书及其他证明文书或国外有关文书上最后一个印鉴、签名予以确认的活动。根据国际惯例和中外领事实践,领事认证的目的是使一国出具的文书能在其他国家境内得以承认,不会因怀疑文书上的印鉴、签名的真实性而影响其域外的法律效力。

  中国国内领事认证是指外交部或其委托的地方外办对国内涉外公证书及其他涉外文书上最后一个印鉴、签名予以确认的活动。

 

申办程序

  一、办理符合领事认证要求的公证书或其他证明文书。

  二、办理外交部或其委托的地方外办的领事认证。

  三、 办理外国驻华使领馆的领事认证。

提交材料(办理外交部领事司的领事认证需要)

  一、外交部领事司目前只直接受理国家公派出国人员的民事类文书和各企业的商业类文书的领事认证,因私出国人员的民事类文书的领事认证请通过外交部委托的各地方外办或授权的在京代办机构办理(见办理或代办领事认证的机构)。主要提供材料如下:

  (一)按实际情况认真填写提交《申请领事认证档案登记表》

  (二)国家公派出国(留学)人员应提供有关公证书原件、单位介绍信、出国任务批件及个人第二代居民身份证。

  (三)企业申办商业类文书的领事认证时应提供商业文书或票据原件、单位介绍信及本单位申办人个人第二代居民身份证。

  (四)外籍人士申办中国领事认证

  1、应提交本人有效护照及复印件。

  2、申办收养公证书的领事认证时,需提交公证书原件、国籍国驻华使馆照会、收养登记证及其有效护照复印件。

  根据有关国家驻华使馆要求,一般情况下,由外交部领事司统一代办外国驻华使馆领事认证。请申办人在申办外国驻华使馆领事认证前参照本网站中有关内容(见《外国驻华使馆(代表处)领事认证规定汇编》),按驻华使馆有关要求准备相关材料。

外国驻华使馆(代表处)领事认证规定汇编(2014110日更新

·         发布时间:20131122 16:08

(因驻华使馆收费标准及办证时间时有调整,本表所列标准仅供参考,请当事人以使馆实际收费标准和办证时间为准。)

国家

收费标准(人民币元)

工作日

有关规定

 

A

 

阿尔巴尼亚

685(+5元银行手续费)

10

商业类文书需1份复印件。

 

阿尔及利亚

民事 54

商业 3000

40

1、需法文译文。

2、单据类文书须做成商业证明书。

 

阿富汗

死亡、未刑、诊断证明 免费

出生、学历、护照、户籍 80

未婚、未再婚 160

结婚、离婚 400

旅行社 800

其他 965

商业授权书1005

15

1、需波斯文或英文译文。

2、需1份复印件。

3、需填写使馆认证申请表。点击下载

4、商业文书中涉及阿方企业及相关人员的,均需提供阿方企业的营业执照复印件及阿方人员的护照或身份证明复印件。

 

阿根廷

出生、婚姻、死亡、户籍、姓名变更、民事授权委托等40美元;

学历、职业资格等50美元;

未刑、亲属关系、住址、房产、驾照、护照、退休医疗、商业授权委托、商业文书60美元;

发票100美元

(按当天汇率以人民币结算)

7

1、需西文译文。

2、苏、浙、沪、皖地区出具的文书送驻上海总领馆认证。

3、闽、粤、琼、桂地区出具的文书送驻广州总领馆认证。

4、公证书须有公证员亲笔签名。

5、未刑、未婚公证书有效期为3个月。

6、由其他国家或地区转口至阿的货物,其产地证需附两张发票。

 

阿联酋

民事证书400

民事诉讼类400

商业证书8000

产地证400

发票(按金额计算)

0-2272美元:400

2272-6818美元:800

6818-13636美元:1600

13636-20455美元:2400

20455-34091美元:3200

34091-56818美元 :4000

56818-113636美元:5200

113636-227273美元:6000

227273-454545美元:8000
454545
美元及以上按如下计算:

金额*4.4*2*4

加急费200

普通7

加急2

1、发票需1份复印件。

2、发票须与产地证一起认证,发票按金额收费。

3、出口肉类时,需同时认证下列四类文书:发票、产地证、商检证、屠宰证。

4、所有委托类公证书(民事和商业)均收费8000元。

5、在办理部分种类货物出口所需文书的认证时,除认证产地证和发票外,还需同时认证装箱单和(或)商检证。因阿各海关对有关货物的要求不尽相同,请申办人员在申办认证前,向货物接收地海关咨询有关对文书的详细要求。上述文书应同批一起认证,否则需重新办理所有文书的认证。

 

阿曼

产地证300(副本150

发票(按金额计算)

1-10000美元:600

10000美元以上:900

副本:正本认证费的50%

商业合同600(副本300

商业授权书1050(副本450

民事授权书300(副本150

屠宰证300

商业代理1050(副本450

普通代理:300

学历150(副本90

结婚150(副本150

离婚300(副本150

未婚300(副本150

其他证书450

丢失文件补充申请450

(副本210

以上未提到的任何其他文书150(副本90

8

 

阿塞拜疆

80美元

10

1份复印件。

 

爱尔兰

325

5

 

埃及

商业450

民事420

7

1、需阿文或英文译文。

2、需1份复印件。

3、苏、浙、皖、沪地区出具的文书送驻上海总领馆认证。

 

埃塞俄比亚

民事627

商业670

10

需用英文填写使馆认证申请表,点击下载

 

爱沙尼亚

166

(常按汇率调整)

5

1、需英文译文。

2、需填写使馆认证申请表,点击下载

3、需提供整本复印件1份。

 

安哥拉

510

10

1、需葡文译文。

2、需1份复印件,加收1元复印费。

 

澳大利亚

115(常按汇率调整)

5

 

奥地利

332(常按汇率调整)

7

1、需附译文与原文相符公证。

2、苏、浙、沪、皖地区出具的文书送驻上海领馆认证。

3、学历、结婚公证书须为33式。

4、体检表公证书有效期为28天。

5、定居者申办的未刑公证书1个月有效。

6、需提供当事人护照复印件1份。

 

B

 

巴哈马

155(增加一个签署加85元)

5

需英文填写使馆认证申请表,下载地址:巴哈马申请表.pdf

 

巴基斯坦

普通48

加急96

普通10

加急2

1、需1份复印件。

2、申办商业文书的认证需提供1份英文目的说明。

3、使馆不受理发票及其他涉及金额的文书的认证。

 

巴勒斯坦

免费

5

1、需1份复印件(整本复印,含封皮)。

2、文书中凡涉及该国地址,须注明巴勒斯坦国名。

 

巴林

500

发票(按金额计算)

1-2645美元:500

2646-13227美元:1000

13228-26455美元:1500

26456-52910美元:3000

52911-132275美元:4500

132276-264550美元:7500

264551美元以上:10000

10

 

巴拿马

民事800,加急1200

商业1200,加急1600

普通10

加急3

1、需西文或英文译文。

2、需1份复印件。

3巴拿马籍留学生毕业证书及成绩单等免费。

 

巴西

150

5

1一般情况下,使馆不认证双内容的公证书。

2、办理签证的无犯罪证明只需办理外交部单认证。

3、粤、闽、贵、琼、湘、桂出具的文书送驻广州总领馆认证。

4、苏、浙、沪、皖、鲁出具的文书送驻上海总领馆认证。

 

白俄罗斯

325+1%银行手续费)

7

 

保加利亚

170

10

1份复印件。

 

比利时

129(常按汇率调整)

7

1、苏、浙、沪、皖地区出具的文书送驻上海领馆认证。

2、结婚公证书须为结婚证复印件与原件相符公证。

3、未刑公证书6个月有效。

4、大学、大专学历须先经教育部学位与研究生教育发展中心认证处确认。中学学历如使馆无法核实,申请人须提供原学校就读证明。

5、学历公证书的认证时间不固定。

6申请该馆D签证的公证材料需办理使馆领事认证

 

秘鲁

民事210

商业560

10

1、产地证和发票复印件须订在一起。

2、需提供1份复印件。

3、苏、浙、沪、皖、赣、闽地区出具的文书送驻上海总领馆认证。

 

波兰

250

10

1、需1份复印件。

2、需提供英文出国目的证明。

3、赴波兰就读初、高中,须提供当事人在国内就读地教育局的派遣函。

4、沪、苏、皖、浙地区出具的文书送驻上海总领馆认证。

5、粤、闽、桂、琼地区出具的文书送驻广州总领馆认证。

 

玻利维亚

民事277

商业547

玻利维亚籍公民的学历、成绩单219

非玻利维亚籍公民的学历、成绩单1172

15

1、需西文译文。

2、需1份复印件。

3、使馆办理认证的时间根据该馆所持有税花数量的情况而定,请申办人员尽量提前办理。

4、据玻利维亚驻华使馆告,申办该馆领事认证,除官方机构颁发的固定格式证明文件外,其他声明书、委托书及商业文书须签名,并在中文签名旁加注与护照相一致的拼音。

5、无犯罪记录公证书有效期为3个月。

 

D

 

丹麦

210

7

 

德国

出生、死亡、婚姻(仅指结、离婚证)210

其他370常按汇率调整)

7

1、苏、浙、沪、皖地区出具的文书送驻上海总领馆认证。

2、闽、粤、琼、桂地区出具的文书送驻广州总领馆认证。

3、川、黔、滇、渝地区出具的文书送驻成都总领馆认证。

4、厨师经历及技能等级公证书,只须办理外交部单认证。

5199611日之后出生的须做出生医学证明公证(第33式);之前出生的须做实体公证(如出生日期与发证日期相隔较长的则应注明补发原因,并加盖补发章)。

6驾照公证书译文应用德语。

7、未成年子女的监护权应由法院裁决,不能由父母采用声明形式。

8、曾用名应说明具体使用时间段。

9、不认证采用第35式证明格式的公证文书。

 

多米尼加

民事500

商业1000

15

需西文译文。

 

E

 

厄瓜多尔

婚姻出生未刑学历 69

亲属、商业 345

10

1、广东省出具的文书送驻广州领馆认证。

2、需西文或英文译文。

3、不认证多内容的公证书。

4、需1份复印件。

 

厄立特里亚

460

10

1份复印件。

 

俄罗斯

279

10

1、需俄文或英文译文。

2、须附译文与原文相符公证,且公证词中须证明所证文件译文与原文相符。

3、黑、吉、辽地区出具的文书送驻沈阳总领馆认证。

4、苏、浙、沪、晥地区出具的文书送驻上海总领馆认证。

5、港、澳地区出具的文书送驻香港总领馆认证。

6、不认证商业单据。

7、商业文件、授权书等须有签字、盖章及签署日期。

 

F

 

法国

150

15

1、当事人须提供身份证明的复印件。

2、出生实体公证书须贴当事人照片并盖钢印。

 

菲律宾

250

10

1、文书需一式两份(使馆收一份认证费)。

2、单据类文书均须做成公证书或商业证明书。

 

芬兰

250

5

1、须提供中英文对照或英文使用目的说明,当事人须签名。

2、办理涉外婚姻事宜,需当事人本人到使馆填写芬兰文表格。

3、赴芬留学使用的公证书无须办理使馆认证,只须办理外交部单认证。

4、用于涉外婚姻的公证书(如结婚证、离婚证、出生证等)应办理复印件与原件相符公证,并须办理双认证。

5、申办未婚、未再婚等事宜文书的认证时,须当事人办理由相关部门出具的证明,并经涉外公证处公证。

6、申请家庭团聚事宜的,须提供在芬兰一方人员的居留许可或芬兰国籍人员的护照复印件。申请团聚的当事人如在国内的,须自送使馆。

 

G

 

刚果民主共和国

1204

15

2份复印件。

 

哥伦比亚

普通176

特殊488元(详见注意事项1

10

1、中方企业、公司、商业团体为委托哥公民或法人为其在哥籍代表或代销产品需办理委托书认证时,须提供:

①合法营业执照的公证书;

②委托公证,其中应注明委托书签字人是该公司指定的具有合法代表权的签字人。

上述两份材料经外交部和哥驻华使馆认证后,哥驻华使馆需为其另做一份特别认证,另加收人民币481元。

2、需西文译文。

3、学历、履历文书的认证免费。

4、体检类公证书无需认证。

5、授权书须和营业执照一起认证。

6、结婚公证应贴彩色合影照片。

7、出生、未刑公证书应加贴当事人照片。

8、沪、浙、苏、皖、闽、赣出具的文书送驻上海总领馆认证。

 

哥斯达黎加

276

外国学生学历104

本国学生学历69

本国学生(奖学金)免费

7

需西文译文。

 

古巴

1628

12

1、需西文译文。

2、需1份复印件,加收1元复印费。

 

H

 

哈萨克斯坦

355(+5元银行手续费)

20

1、需1份复印件,加收1元复印费。

2、公证书中涉及当事人的姓名后须加注护照号码,并需在公证书末页后附该当事人的护照复印件,并与公证书装订在一起。

3、未婚公证书或未刑公证书,应由当地民政部门或公安部门出具当事人在当地无婚姻登记记录或未受刑事处分证明,再办理公证。哈方不接受未婚或未刑的实体公证及无配偶声明书的签字属实公证。另,哈方不接受护照复印件公证。

4、需哈萨克文或英文译文。

5、哈方要求公证书包含所证文件译文与原文相符公证及证词译文与证词相符公证。

6、哈萨克文译文参考格式:毕业证书无犯罪记录中国税收居民身份证明

 

韩国

26

5

1、需1份复印件,加收1元复印费。

2、苏、浙、沪、皖地区出具的文书送驻上海总领馆认证。

3、黑、吉、辽地区出具的文书送驻沈阳总领馆认证。

4、山东省地区出具的文书送驻青岛总领馆认证。

5、豫、湘、鄂、赣地区出具的文书送驻武汉总领馆认证。

6、韩国公民结婚认证、申请“国民年金”的公证书需当事人自送使馆。

7、办理签证的无犯罪记录证明只需办理外交部单认证。

 

荷兰

220(常按汇率调整)

7

1、苏、浙、沪、皖地区出具的文书送驻上海总领馆认证。

2、粤、闽、琼、桂地区出具的文书送驻广州总领馆认证。

3、使馆要求所有公证书半年有效。

4、未婚证明需由当地民政局出具。不接受实体公证。

5、离婚证、离婚调解书须做复印件与原件相符公证书。

6、结婚公证书须粘贴当事人的双人合影照片,该馆不对两张单人照片拼在一起的公证书进行认证。

7、公证书中当事人的姓名译文必须使用汉语拼音。如当事人所持护照上的姓名系地方方言拼音,可在汉语拼音姓名之后用括弧加以注明,即:汉语拼音姓名(护照上的方言拼音姓名)。

8、用于办理探亲签证用的亲属关系公证书只需外交部单认证。

9、出生证明译文参考式样:派出所证明医院证明

10、自201261日起,部分办证要求调整,详情请见(附件1附件2

 

J

 

吉尔吉斯斯坦

民事426

商业746

10

1份复印件。

 

捷克

182常按汇率调整)

10

1、办签证用文书只需外交部单认证。

2、苏、浙、沪、皖地区出具的文书送驻上海总领馆认证。

3、技术(技能)职称证书的认证需提供技术(技能)职称证书的复印件、培训项目(包括培训内容和培训时间)及考核成绩。该二项均须有官方授权单位的印章。

4、办理出生公证书和亲属关系公证书的认证,需提供证明父母与子女关系的户口本复印件。每份公证书均须附上一份户口本复印件。证明出生医学证明的公证书可不用提供户口本复印件。另,公证书中出现的人员均应标注出生日期。

5、结婚公证书须为非实体公证。若为实体公证,另需提供结婚证复印件。

 

津巴布韦

500

10

1、使馆只认证复印件与原件相符公证书。

2、需1份复印件。

 

K

 

卡塔尔

民事50

产地证、提单375

商业证书250

委托书125

发票按金额收费

0-1369美元:250

1370-4109美元:500

4110-13698美元:1250

13699-27397美元:2250

27398-41095美元:3250

41096-68497美元:4500

68498-136986美元:5500

136987-273972美元:7500

273973美元及以上:

4‰发票金额×8.3

15

1、发票和产地证须一起认证。

2、须提供英文的证书使用目的说明。

 

克罗地亚

150(+5元银行手续费)

15

 

科特迪瓦

500

10

 

科威特

发票350

产地证、箱单525

屠宰证、商检证、职业资格及其他175

7

1、发票必须与产地证和白色产地证(需用阿文填写,机打、手写均可)一起认证。

2、蓝色产地证必须与白色产地证一起认证。

3、学历公证应为复印件与原件相符公证。

4、闽、粤、琼、桂出具的文书送驻广州总领馆认证。

 

肯尼亚

112

15

需提供中英文“使用目的说明”。

 

L

 

拉脱维亚

120

7

1、需提供1份证书使用人的护照复印件。

2、需填写认证申请表,点击下载表1表2

 

老挝

200

5

需英文译文。

 

黎巴嫩

民事115

委托书190

商业565

产地证(一份发票)100

产地证(多份发票)200

白色产地证、报关单300

发票按如下公式:

4‰发票金额*1510/200

7

1、发票、产地证应一起认证或在发票内注明产品原产地(Goods are of Chinese Origin)。若单独认证发票,发票内须注明

"WE CERTIFY THAT THIS INVOICE IS AUTHENTIC, THAT IT IS THE ONLY ISSUEDBY US FOR THE GOODS DESCRIBED THEREIN,THAT IT SHOWS THEIR EXACT VALUEWITHOUT ANY DEDUCTION, WE DECLAREALSO THAT THE ORIGIN OF THE GOODS IS EXCLUSIVELY FROM CHINA."

2、需1份复印件。

3、商业文书需提供英文撰写的公司情况说明,应包括:经营范围、成立时间、法人姓名、公司电话、传真、文件使用目的、在黎地址、电话等。

 

利比亚

民事公证书24

产地证正本60

发票:

24+发票金额(美元)×7

24+发票金额(欧元)×11

其他商业公证书24

10

1、需阿文译文。

2、需2份复印件。

3、发票和产地证须同时办理外交部认证后一起送使馆认证。

4、单据类文书不能做成证书形式。

 

立陶宛

166

5

1份复印件。

 

卢森堡

15欧元(合121元人民币整)

10

1苏、浙、沪、皖、闽地区出具的文书送驻上海总领馆认证。

2申请以文化体育活动、旅游、探亲访友为目的的申根签证,未成年人(18岁以下)所需提交的证明材料中,双方家长或法定监护人出具的出行同意书、家庭关系或监护关系公证书需经外交部单认证。

 

卢旺达

50

15

1、需1份复印件。

2、需英文使用目的说明。

3、文书使用目的说明需详细说明所申请的工作。

4、如个人在卢有公司,需护照、签证复印件及营业执照复印件。

5、如由单位派往工作,需本单位出具的详细证明(使用公函纸,注明出国目的、担任何种工作、证书使用目的)并加盖公章,单位领导签字,附当事人护照、签证复印件。

6、办签证用只需外交部单认证。

7、向卢国内申请长期签证时需办理双认证。

 

罗马尼亚

 

普通292

加急417(常因汇率发生变动  

10

加急 2

1苏、浙、沪、皖出具的文书送驻上海总领馆认证。

2、需提交认证申请表(下载,申请表姓名请用汉语拼音拼写;同一申请人的公证书可填写一张申请表,不同申请人请分开填写;申请表中请准确填写是否需要加急服务,不一致时,将退回重填)。

3、每份公证书需附申请人护照或身份证复印件一份(身份证件类型和号码需与公证书中的申请人信息相同;商业文件需提供法定代表人身份证件。)

 

M

 

马达加斯加

免费

5

需提供整本公证书复印件1

 

马耳他

160

15

1、需提供整本公证书复印件1份(含封面)。

2、赴马耳他留学人员,如由资助者资助学习,资助者需提交经外交部认证(单认证)的声明书18岁以下的申请人还需提交出生公证父母双方或监护人的授权认证。

 

马来西亚

44

7

苏、浙、沪、皖地区出具的文书送驻上海总领馆认证。

 

毛里求斯

免费

15

1、身份证复印件1份及英文出国目的说明;

2、申办出生公证的领事认证还需提供出生证的复印件1份。

 

毛里塔尼亚

500

学生材料免费

7

 

美国

305

10

 

蒙古

150

10

 

孟加拉

330

加急另加55

普通10

加急3

1份复印件

 

缅甸

100

30

1份复印件。

 

摩尔多瓦

民事300

商业550

10

需提供整本复印件1份。

 

摩洛哥

60x公证书页数

10

1、商业文书的认证需附英文目的说明。

2、收费按照公证书页数计算,每页60元人民币。

 

莫桑比克

250

20

 

墨西哥

商业票据 274

其他 231

10

1、需1份复印件。

2、中墨两国政府的交换公费留学生须自办。

3、苏、浙、沪、皖地区出具的文书送驻上海总领馆认证。

4、粤、闽、琼、桂、赣、湘地区出具的文书送驻广州总领馆认证。

5、结婚公证需加贴合影照片。

6、代办部分与中国未建交的中美洲国家的认证。(代办尼加拉瓜、危地马拉、洪都拉斯)

7、不认证双内容。暂不认证实体出生公证。

8、证照类公证书证词中须有“原件属实”字样。

 

N

 

南非

免费

10

单据类文书须做成商业证明书。

 

尼泊尔

60

7

 

尼日利亚

210

10

1、单据类文书须做成公证书。

2、民事证书类公证须为非实体公证。

 

挪威

215

7

 

P

 

葡萄牙

120

10

1、接受英文译文。

2、苏、浙、沪、皖、赣地区出具的文书送驻上海总领馆认证。

3、不认证个人体检证明和户口簿的公证书。

 

R

 

瑞典

110

7

 

瑞士

52512份)

10503份或以上)

280(返还认证处)

7

1、苏、浙、沪、晥地区出具的文书送驻上海总领馆认证。

2、闽、粤、琼、桂、湘、赣地区出具的文书送驻广州总领馆认证。

3、由使馆直接寄回瑞士的文书(如出生、结婚、离婚、居住、声明等公证书),当事人需提供证书使用机构在瑞士的地址、证书具体使用目的说明(英文)、护照复印件、如当事人在瑞士国内,需提供其居住地址。

4、返还认证处的文书(如学历、申办签证用公证文书等),当事人需提供证书具体使用目的说明(英文、如学校申请表或录取通知书等)、护照复印件。

5、同一当事人因结婚事宜申请认证,其两份至三份公证书均收费1200元人民币。

 

S

 

塞尔维亚

320

若文书为一式两份,则第二份收283.5

5

需提供1份整本复印件

 

塞拉利昂

400

7

 

塞浦路斯

17

10

1、需1份复印件。

2、需填写使馆认证申请表。(点击下载

 

沙特

75

10

1、白色产地证需用阿文填写(手写、机打均可)。

2、出口肉类时,需同时认证下列四类文书:发票、产地证、商检证、屠宰证。

3、发票、产地证的认证免费。

 

斯里兰卡

315

7

 

斯洛伐克

145

7

1、需英文译文,办理外交部或受委托地方外办的认证后再翻译成斯洛伐克语,由当事人自送使馆或领馆认证。

2、苏、浙、沪、晥、赣、闽地区出具的文书送驻上海总领馆认证。

 

斯洛文尼亚

110

7

 

苏丹

166

7

 

苏里南

0

0

申办认证前需先至使馆申请签证。

 

T

 

塔吉克斯坦

164

7

1、需1份复印件。

2、需俄文译文。

 

泰国

125

7

1、需一式两份,使馆只收一份认证费。

2、需泰文译文。

3、商业单据须做成商业证明书形式。

 

土耳其

119

10

1、需一式两份,使馆只收一份认证费。

2、苏、浙、沪、晥地区出具的文书送驻上海总领馆认证。

 

土库曼斯坦

175

加急280

普通10

加急3

1、需1份复印件。

2、须附译文与原文相符公证,且公证词中须证明所证文件译文与原文相符。

 

突尼斯

20

7

需提供英文的使用目的说明(由突方提供)。

 

W

 

委内瑞拉

出生/死亡/结婚证210

商业490

其它350

10

1、需一式两份,使馆只收一份认证费。

2、需西文译文。

3、结婚公证书中须有双方的身份证号码。

4、苏、浙、沪地区出具的文书送驻上海总领馆认证。

 

乌克兰

民事 350

民事加急 700

商业1050

商业加急2100

普通20

加急10

申办使馆加急需提前说明,收费翻倍。

 

乌拉圭

民事261

商业委托书870

其他商业证书696

10

1、需西文译文。

2、申请移民签证所需的文书(出生证、婚姻状况证明、未刑证明、健康证和防疫证),需办理外交部单认证。

3、中方企业申办乌签证时,需办理营业执照的外交部单认证。

 

乌兹别克斯坦

民事、商业:890

加急:1290

10

1、需1份复印件。

2、需附译文与原文相符公证。

 

X

 

西班牙

59

5

1、苏、浙、沪、皖、赣地区出具的文书送驻上海总领馆认证。

2、闽、粤、琼、桂、云、贵、湘地区出具的文书送驻广州总领馆认证。

3、需西文或英文译文。

 

希腊

168常按汇率调整)

10

单据类文书均需做成公证书或商业证明书。

 

新加坡

51

10

1、需提供出国使用目的说明及新方邀请文件。

2、新方公司邀请当事人去工作的,还需有新移民局出具邀请文件的原件。

 

新西兰

380

7

 

叙利亚

产地证85

发票(按金额计算)

1~1600美元:137

1600美元~150000美元:

发票金额×11.2%/1.35

150000美元及以上:12449

涉及款额的文书465

不涉及款额的文书55

7

1、需1份复印件。

2、商业文书按发票金额收费。

3、发票、产地证必须有下列字样:NEITHER PARTS NOR RAW - MATERIAL

OF ISRAELI ORIGIN HAVE BEEN USED IN THE PRODUCTION OF THE GOODS MENTIONED IN THIS INVOICENO ISRAELI COMPANY ORINSTITUTE HAVE BEEN INVOLVED IN THE PRODUCTION OR CO-PRODUCTION OF THE ABOVE MENTIONED GOODS.

4、凡证书中包含与以色列有关内容,该馆均不予认证。

 

Y

 

牙买加

80

5

 

也门

学历证书100

产地证、健康证600

商业证明书、其它公证书、发票1200

15

1、需1份复印件。

2、涉及食品和药品(人用及兽药)出口的产地证、发票等文书的认证,须同时认证由地方出入境检验检疫部门出具的健康证明书。

3、有关化学制品(含农药)出口文书的认证,须同时认证由农业部农药检定所出具的证书。

4、认证涉及军品的文书,必须附有也门外交部的批文。

 

伊拉克

民事 38

商业1200

20

1、食品进口需提供健康证明。

2、不认证肉类、奶类食品。

3、单据类的商业文件(不能由公证处出具)送使馆经商处认证。

4伊拉克籍学生的学位、学历、成绩单公证书需自送使馆。

 

伊朗

民事类文书945

其他商业证书945

产地证和发票按发票金额收费:

541美元以下:126

542-5415美元:504

5416-27082美元:945

27083-54165美元:1890

54166-270832美元:3780

270833美元及以上:7560

416欧元以下:126

417-4166欧元:504

4167-20833欧元:945

20834-41666欧元:1890

41667-208333欧元:3780

208334欧元及以上:7560

健康证、分析证、自由销售证明等文书按发票金额收费:

1541美元或1416欧元:126

5425415美元或4174166欧元:504

5416美元以上或4167欧元以上:945

15

1、需1份复印件。

2、产地证、发票、健康证(如有)须一起认证,并按发票金额收费。

3、苏、浙、沪、皖地区出具的文书送驻上海总领馆认证。

4、香港地区出具的文书送驻香港总领馆认证。

5、所有商业发票类文书中必须注明买卖双方公司信息,包括公司名称地址、联系电话及手机、传真;伊朗到货港口信息;货物名称、重量、运输方式、金额(美元、欧元)、原产地等信息。

 

意大利

认证每一签字和印章收费138

每页译文加收75

加急另收284

(收费标准按季度调)

普通10

加急2

1、苏、浙、皖、沪地区出具的文书送驻上海总领馆认证。

2、粤、桂、琼、闽、湘、赣地区出具的文书送驻广州总领馆认证。

3、需意文译文,且必须加盖翻译公司印章。

4、学历公证须做成复印件与原件相符公证。大学以上学历需历年学习成绩单的公证。

5、访问学者和科研人员申请学历认证,须有意方名牌院校或科研单位及有关部门的邀请函,公证书应为学历证书的复印件与原件相符公证,无需提供学习成绩单的公证。

6涉及学历/学位、成绩单和课程描述的公证书的认证须由当事人自送使馆。

7、结婚和未刑公证书有效期为3个月;出生公证书有效期不限;其它公证书均半年有效。

8、申办签证用文书只需办理外交部单认证。

9、申请意大利助学金的公证书需办理双认证并由外交部代送。

10、结婚公证书须做成复印件与原件相符公证。

11、公证词中不得出现“意大利文译文与中文原文相符”的字样。

12、商业票据必须做成公证书。

13、民事类公证书需附一张申请表 点击下载

 

以色列

90+5元银行手续费

7

1、需2份当事人的护照复印件。

2、需公证书复印件1份。

2、需填写认证申请表,点击下载

 

印度

FORM9: 488

其他文件188

15

1、需1份复印件。

2、需提供1份英文说明信,说明认证文书的种类、递交的文件数目及有关内容,并需提交1份认证材料的复印件(需装订)。说明信须使用公司抬头纸、有公司盖章以及相关负责人签字。

3、申办一般授权委托书(GPA)的认证时,除递交英文说明信和两份认证材料复印件外,还需提交当事人现用护照复印件一份。

4、申办商业文书认证的公司还须提交1份经贸促会确认并盖章的营业执照证明。

 

印度尼西亚

140

7

1、需1份复印件。

2、申办商业类文书时,需提供中方企业给印方合作企业的委托书、代理信或授权书(应注明中方企业详细地址),并附出口印尼产品的详细资料及印方企业的营业执照复印件、自由销售证书、产品成分证明、经营许可证书及中方企业的营业执照。

3、药品、医疗器械、保健品、化妆品类商品的认证须提供中华人民共和国药品GMP证书、中方企业给印方企业的授权书。

4、中国公司如在印度尼西亚建立公司代表处,所需认证的商业文书包括意向书、任命书、声明函(须说明只从事已定协议中规定允许范围内的业务活动)、公司营业执照等。

5、印尼涉外婚姻、涉外出生证明公证只办理外交部领事司单认证即可。

 

英国

315

7

 

约旦

民事125

商业525

7

1、发票、产地证应一起认证。

2、出口肉类时,需同时认证下列四类文书:发票、产地证、商检证、屠宰证。

3、认证自由销售证书时需提供约旦客户要求认证的证明。

4、出生、死亡、结婚、未刑公证等民事类文书的认证须出示该国有关部门要求认证的文件( 传真亦可)。

5、商业文书中若未标有约旦字样的,则需提供该国进口商要求认证的文件。

6、使馆免除产地证、发票、箱单、检验检疫证明等文书的认证费,但屠宰证及其它商业证明书收费不变。

7、需1份复印件。

 

越南

200

10

1份复印件。

 

Z

 

智利

109

12

闽、粤、桂、琼文书送智利驻广州总领馆认证。

 

注:
1
、使馆认证费随汇率变化等原因时有调整,故本表仅供参考,以使馆实际收费为准,多退少补。
2
、使馆认证时间受多种因素影响,故本表所列认证所需时间仅供参考。
3
、各驻华使馆的领事认证原则上由中华人民共和国外交部代为办理。
4
、我处只收现金。

5、表中黄色标记为最近修改。

 

收费标准:

一、办理外交部领事司单认证费用

种类

费用

平件

商业:100元;民事:50

急件

每份加收50元加急费

EMS特快专递邮寄费
(仅限国内)

25/500

  二、办理外交部领事司和外国驻华使馆双认证所需费用

种类

费用

平件

商业:100元领事认证费+60元(代办费)+使馆认证费

民事:50元领事认证费+60元(代办费)+使馆认证费

急件

每份加收80元加急费(其中认证加急费50元,代办加急费30元)

EMS特快专递邮寄费
(仅限国内)

25/500

  注:1、上述收费标准根据1992年国家物价局、财政部《关于

  发布外交部行政事业性收费项目及标准的通知》(价费字[1992]198号)、1999年国家计委、财政部《关于调整护照、认证和签证、认证代办费标准及有关问题的通知》(计价格[1999]466号)规定执行。

  2、以上为每份公证内容的收费标准,一本公证书多内容的按内容数加倍收费。

3、部分外国驻华使馆的领事认证费随汇率变化等原因时常调整,故应以驻华使馆的实际收费为准,在取件时多退少补。如发生退、补款现象,在取件时应将原发票交回审核,以便重开或新开发票。

 

 

办证时间

  一、办理外交部领事司单认证所需时间

种类

时间(工作日)

平件

  4个工作日取件(或寄出)

急件

  2个工作日取件(或寄出)

  二、办理外交部领事司和外国驻华使馆双认证所需时间

种类

  时间(工作日)

平件

4个工作日且使馆对外办公时送件及使馆认证所需时间

急件

2个工作日且使馆对外办公时送件及使馆认证所需时间

 

办理或代办领事认证的机构

·         发布时间:20131114 14:37

(一)外交部领事司认证处

地址:北京市朝阳门南大街2号,外交部南楼7层。邮政编码:100701

对外办公时间:星期一至星期五上午8:3011:00; 下午1:002:00 (国家法定公休日除外)。

咨询电话:010-65889761 (人工接听时间:上午8:3011:00;下午1:304:00)。

(二)外交部委托办理和代办领事认证的地方外办

外办名称

电话

地址

邮编

安徽外办

0551-2822870

合肥市梅山路8

230022

内蒙古外办

0471-4824519

内蒙古呼和浩特市敕勒川大街1号党政综合楼0140

010098

辽宁外办

024-23271077

沈阳市和平区南十三纬路35

110013

吉林外办

0431-82752831

长春市贵阳街287

130041

黑龙江外办

0451-53633327

哈尔滨市南岗区果戈里大街298

150001

上海外办

021-62470833

静安区华山路228号上海国际贵都大饭店办公楼2

200040

江苏外办

025-83347546

南京市中山北路313

210003

浙江外办

0571-87054924

杭州市石函路1

310007

福建外办

0591-87815074

福州市华林路97

350003

江西外办

0791-6281957

南昌市苏圃路157

330006

河南外办

0371-65688864

郑州市金水路15

450003

湖北外办

027-87301852

武汉市武昌区八一路3

430071

湖南外办

0731-82219825

长沙市韶山北路12号湘汇大厦3

410011

广东外办

020-81217589

广州市海珠区赤岗友邻一路2

510130

广西外办

0771-5642577

南宁市民主路14

530023

海南外办

0898-65334180

海口市国兴西路9号海南省政府办公楼6635

570204

重庆外办

023-63850843

渝中区四新路33(牛角沱)

400015

四川外办

028-84392778

成都市一环路东三段100

610021

贵州外办

0851-6611599

贵州省贵阳市宅吉路1

550004

云南外办

0871-4098094

昆明市大观路230

650032

陕西外办

029-87939736

西安市碑林区环城东路南端1号生产力大厦北403

710048

山东外办

0531-86137818

济南市省府东街红尚坊1号楼 山东省外事服务大厅2

250011

哈尔滨外办

0451-87656261

哈尔滨市道里区友谊路305

150018

济南外办

0531-86931248

济南市趵突泉北路26

250001

青岛外办

0532-85916245

青岛市香港中路17号行政审批大厅1

266071

0532-83885317

青岛市东海西路165

宁波外办

0574-87187512

宁波市江东区宁穿路19017号楼C1058C1059

315066

珠海外事局

0756-2125108

香洲中心街27号珠海外事局办事窗口

519010

烟台外办

0535-6601183

烟台市海岸路34

264001

威海外办

0631-5188696

威海市政府8号楼609(世昌大道45号)

264200

长春外办

0431-88776726

长春市人民大街78

130056

 

 

 

 

 

 

(三)外交部委托代办领事认证的地方外办

外办名称

电话

地址

邮编

河北外办

0311-85815002

石家庄师范街81号明月办公楼B-108房间

050021

山西外办

0351-4031581

山西太原迎泽大街388号山西国际大厦

030001

西藏外办

0891-6335171

拉萨市林廓北路11

850000

甘肃外办

0931-8720709

兰州市南昌路805

730030

青海外办

0971-8244069

青海省西宁市解放路14

810000

宁夏外办

0951-5044617

宁夏银川市凤凰北街106

750001

沈阳外办

024-86892121

沈阳市皇姑区北陵大街493001

110042

大连外办

0411-83635514

大连市人民广场1

116012

武汉外办

027-82847467

027-82807899

武汉市汉口金桥大道117号武汉市政务服务中心一楼

武汉市汉口中山大道1166号金源世界中心B5

430014

成都外办

028-86407771

成都市顺城大街391号成都市公安局出入境大厅

610015

西安外办

029-86787883

西安市未央区凤城八路109

710007

广州外办

020-83370762

广州市越秀区广仁路一号广仁大厦503

510030

深圳外办

0755-82105985

深圳市福田区福中3路市民中心行政服务大厅

518035

杭州外办

0571-85252861

杭州市环城北路318

310026

厦门外办

0592-5142959

厦门市湖滨北路78号兴业大厦19

361000

南京外办

025-83378653

南京市北京东路4131号楼

210008

泉州外办

0595-22110157

福建省泉州市刺桐路刺桐华庭A9

362000

秦皇岛外办

0335-3652320

港城大街176号八达大厦8

066000

福州外办

0591-83353196

福州市五一北路106号新侨联广场A座四层

350001

宜昌外办

0717-6733275

宜昌市沿江大道411

443000

温州外办

0577-88315299

88340060

温州市鹿城区东港路120号外事大楼202

325000

扬州外办

0514-87883370

扬州市四望亭路206号出国签证中心

225000

天津外办

022-24538112

河西区友谊北路广银大厦二楼

300074

新疆外办

0991-5509126

乌鲁木齐市黑龙江路75号新界大厦A1楼东侧大厅

830001

(四)外交部授权在京民事类文书领事认证代办机构

代办单位

电话

地址

邮编

中国旅行社总社

010-65124896

北京市东交民巷8

100005

茂发国际旅行社

010-65889918

朝阳区三丰北里6号楼66630-6632

100020

北京市外服金路咨询服务中心

010-85622712

010-84187611

外交部南街8号京华豪园B202

东城区北小街青龙胡同1号歌华大厦A2

100020

长虹桥公司

010-65265278

北京市东交民巷13

100005

(五)外交部授权在京商业类文书领事认证代办机构

代办单位

电话

地址

邮编

中国国际贸易促进委员会法律事务部

010-82217030

82217035

82217061

北京市西城区桦皮厂胡同2号国际商会大厦3

100035

北京国际经济贸易法律服务中心

010-65282824

北京市朝阳区朝阳外大街16号人寿大厦904

100020

 


 

其他注意事项

  一、申办外交部领事司领事认证时应预先交费且只收现金。

  二、被委托(授权)办理或代办领事认证地方外办或机构的办证具体要求请咨询各地方外办或机构。(见办理或代办领事认证的机构

常见问答

一、什么是领事认证?

  答:领事认证是指一国外交、领事机构及其授权机构在公证文书或其他证明文书上,确认公证机构、相应机关或者认证机构的最后一个签字或者印章属实的活动。根据国际惯例和中外领事实践,领事认证的目的是使一国出具的文书能在其他国家境内得以承认,不会因怀疑文书上的印鉴、签名的真实性而影响其域外的法律效力。由于领事认证的特殊作用,可以形象地将其比喻为发给涉外文书的签证

二、什么时候需要办理领事认证?

  答:按照国际惯例和中国领事实践,我国公民要去在国外学习、工作、居住,或是在国内办理出国签证时,常需要使用一些由国内公证处出具的涉外公证书,如出生公证、未受刑事处分公证、授权委托书公证、合同公证等等。这些公证书在送国外使用前一般需要办理领事认证;企业法人因境外经贸活动需要,常需向贸促机构申请原产地证、发票、装箱单等,或向出入境检验检疫机构申请原产地证明、动植物出口检疫证明书,上述文书在发往国外使用前,一般需办理领事认证。反之,外国有关文书在送我国使用前,也需办理相应的领事认证。

三、我国内地文书送国外使用应如何办理领事认证?

  答:我国内地出具的涉外公证书或其他证明文书送国外使用前,一般应先由外交部领事司或外交部委托的地方外事办公室办理领事认证,再由文书使用国驻华使领馆办理领事认证。

四、我国内地文书送国外使用可到哪里办理领事认证?

  答:目前,外交部委托江苏、浙江、安徽、福建、广东、海南、云南、四川、贵州、湖南、湖北、江西、黑龙江、吉林、辽宁、山东、广西、内蒙古、上海、重庆、长春、宁波、青岛、陕西、哈尔滨、烟台、珠海、济南、河南、威海等30个省、自治区、直辖市及地市级外事办公室开展领事认证业务。对上述省、区、市内涉外公证处、贸促机构、出入境检验检疫机构等出具的涉外公证书或其他证明文书,如文书使用国在当地设有领馆或其领馆领区包括该省、区、市,且领馆开展认证业务,则文书应先送该省、区、市外事办公室办理认证,而后送相关国家领馆办理认证。

  除上述情况外,其他需办理认证的文书应先经外交部领事司办理认证,而后送相关国家驻华使馆办理认证。

五、我国内地文书送国外使用,是否可以只办理外国驻华使领馆的领事认证?

  答:不可以。根据国际惯例,且因为外国驻华使领馆不掌握我国国内公证书或其他文书出证机构的签字或印章备案,难以核实文书真伪,所以要求文书必须先经外交部领事司或外交部委托的地方外办认证,而后外国驻华使领馆再确认外交部领事司或地方外办的印章、签字属实。

六、我国内地文书送国外使用,办理领事认证对文书有何要求?

  答:根据司法部有关规定,涉外公证书只能由涉外公证处出具,在证词、格式、用纸等方面都有专门规定,而且必须有译文。普通公证书不能办理领事认证,不能送往国外使用。此外,对申请办理领事认证的涉外公证书和商业文书,不同的文书使用国驻华使领馆在审核时有不同的要求。外交部领事司会及时将所掌握的外国使领馆的最新要求通报有关文书出证主管机关,提醒其在出具文书时考虑文书使用国的相关要求。因此,当事人在向有关机构申请出具文书时,应该明确告知文书拟送往使用的国家、使用目的及其他相关信息,以便相关机构准确出证。

七、对拟送国外使用的文书办理领事认证是否有时效规定?

  答:部分种类的公证书所涉及的事实具有可变性,如婚姻状况公证、未受刑事处分公证、健在公证、存款证明等,此类公证书有效期一般为6个月。如公证书本身已过时效,领事认证自然也就没有意义了。另外,一些国家驻华使领馆在受理领事认证时对部分种类文书的时效性还有特殊规定,当事人应根据需要及时对文书办理领事认证,办理后要尽快使用。

八、A省(区、市)公证处或其他机构出具的涉外公证书或其他文书能否在B省使用?

  答:不可以。由于外交部委托可办理领事认证的省级外办只掌握本省、区、市内涉外公证处或其他出证机构的签字或印章备案,对其它省份出具的文书不便核实真伪,不能为其办理认证。因此,当事人应到户口所在地、居住地或有关事实发生地的涉外公证处或其他机构申办公证书或其他文书,并到该公证处或其他机构所属省级外办申办领事认证。

九、在国外的我国公民如何对国内发生的事实办理公证、认证手续?

  答:公证所涉及的事实发生在我国国内的,应向我国内涉外公证处申办公证书。如当事人无法亲自回国办理,可委托国内亲友或律师申请公证,并办理外交部领事司或外交部委托的地方外办的领事认证和文书使用国驻华使领馆的认证。

十、已经在外国的涉外公证书,是否可以向我国驻外使领馆申办领事认证?

  答:我国驻外使领馆不掌握国内公证处或其他出证机构的签字或印章备案,不能核实文书真伪,因此不受理国内出具的公证书或其他文书的认证申请。当事人应将文书送回国内,按正常程序补办外交部领事司或外交部委托的地方外办的领事认证和文书使用国驻华使领馆的认证手续。

十一、外国驻华使领馆为其本国公民出具的公证文书在中国使用是否须中国的领事认证?

  答:外国驻华使馆或驻内地及港澳领馆为其本国公民出具的公证文书,可径在我国内地和港澳地区使用,无须办理中方领事认证。

 

链接地址:http://cs.mfa.gov.cn/zggmcg/lsrz/sblsrzxz/

2014年1月27日 00:00
浏览量:0
收藏